Mein Lösungsversuch:
Es müsste die Dritte (1889) sein und eigentlich beim 2. Satz heißen:
Adagio, quasi Andante.../ statt umgekehrt.
Knappertsbusch hat meiner Kenntnis nach nie eine 2. Fassung der Dritten (1877) dirigiert.
Herr Grintz wird des Rätsels Lösung sicher bald veröffentlichen
Haberkorn